Another Written Preview for Miss Ripley Episode 15

Lee Hwa runs into Miri and knows she's her daughter. Myeonghoon comes to see Miri and says he'll put her crime upon himself. The relationship between Lee Hwa and Miri is even opened to media and then Lee Hwa asks Yuhyun's father divorce.
Meanwhile, Yuhyun can't abondon his mind on Miri although all the truth's revealed...

source: http://gall.dcinside.com/list.php?id=ripley&no=15574&page=1&bbs;=

월화특별기획 [미스 리플리] 15회

방송일자 : 2011년 07월 18일 21시 55분 ~ 23시 00분

미리와 마주친 이화는 미리가 자신의 딸이라는 사실을 알게 된다. 명훈은 미리를 찾아와 미리의 죄를 자신이 뒤집어 쓰겠다고 말한다. 이화와 미리의 관계까지 언론에 보도되자 이화는 유현부를 찾아가 이혼해 달라고 말한다.

한편, 모든 사실이 밝혀졌지만 유현은 미리를 향한 마음을 단념할 수 없는데...


Translated by: @j_loveofmay
Posted by @6002yuchin

[TRANS] MISS RIPLEY TEXT PREVIEW EP 15

"Don't do that! If he goes wrong, I'll kill myself,too!"
Miri knows Lee Hwa who ignored her thoroughly is her real mother that left Miri in her childhood. 
Miri's past life and diploma fabrication are all released to media and create a stir. Myeonghoon tries to bear the responsibility alone. 
Meanwhile, Lee Hwa is rushed to the emergency room for the guilty conscience that she threw Miri away and the shock.

Trans by J_loveofmay

Posted by Flora0608

Shared by 6002Sky

[VID] RIPLEY EP 13 ENGLISH SUBBED PREVIEW

Credit: mickytoho2
Posted by: HanaYoochun

Shared by: 6002Sky team

[VID] Miss Ripley Preview + Translation

Miri : Please , I beg you, do not tell Yuyhun. 
Yuyhun: Hello, I'm Song Yu hyun.
 Miri : Don't say anything about Fukuoka, do u hear me?
Hirayama: Open your eyes, take a look at it! This is not the woman you love Zhang Miri.
LHwua :I thought we wouldn't meet again. It seems that our connection lasts longer than what I thought ah!
Director Park: There comes the news. Baiji Chang is back. 
LHwua: No! Why did he came back?
Yuyhun (to his mom) :You are stand by me watching at me, right? I don't know how to do is right ….


Trans by DorisDayChun
Shared by: 6002Sky
Posted by: KissChunnie

[TRANS] TEXT PREVIEW MISS RIPLEY EP 14

Miri is summoned by the police for forgery of a private document but she denies all the suspicion. Yuhyun dispatches company's lawyer and helps Miri. As Miri's problem becomes bigger issue, even Myunghoon is investigated by the police for involving in the issue. Meanwhile, Hirayama comes to see Miri and tells her to run away together.

Cr: j_loveofmay@Twitter

Posted by: JPhylls

Shared by: 6002sky Team